As of Tuesday, September 8, The New York Public Library has expanded grab-and-go service to 50 branch locations as part of our gradual reopening. We hope to reopen even more locations soon. Find details about locations, services, and requirements, and learn more about accessing our remote resources.


Tales of the dead: principally translated from the French

Collection Data

Eyriès, J. B. B. (Jean Baptiste Benoît), 1767-1846 (Translator)
Utterson, Sarah Elizabeth Brown, 1782?-1851 (Adapter)
White, Cochrane & Co (Publisher)
Pym, Horace N. (Former owner)
Dates / Origin
Date Issued: 1813
Place: London
Publisher: Printed for White, Cochrane, and Co. ...
Library locations
Carl H. Pforzheimer Collection of Shelley and His Circle
Shelf locator: Pforz (Fantasmagoriana. 1813. ENG)
Shelley, Mary Wollstonecraft, 1797-1851 -- Books and reading
Shelley, Percy Bysshe, 1792-1822 -- Books and reading
Polidori, John William, 1795-1821 -- Books and reading
Ghost stories
"Mainly translated and adapted from 'Fantasmagoriana, ou, Recueil d'histoires, d'apparitions, de spectres, revenants [...] traduit de l'allemand, par un Amateur' [by Jean Baptiste Benoît Eyriès] (Paris, 1812)." --Garside.
Statement of responsibility: Translated and adapted by Sarah Elizabeth Utterson. (Cf. Garside)
"In the Introduction to the 1831 edn. of her Frankenstein, Mary Shelley mentions that a reading of the French version of this work in the company of Byron, Polidori and Percy B. Shelley ... prompted their decision to write ghost stories." --Garside.
Acquisition: Johnson ; 9/18/01 ; uk5500
Physical Description
Extent: [4], viii, 248 p. ;20 cm. (8vo)
Type of Resource
Library of Congress Control Number: 10002411
NYPL catalog ID (B-number): b15986395
Universal Unique Identifier (UUID): fb098730-012d-0135-64b6-1be8d4a2d71b
Show filters Hide filters
x Tales of the dead: principally translated from the French
Date Range
1 result found